Referat ausländischer Studierender

Herzlich Willkommen auf der Seite des Referats Ausländischer Studierender des AStA der Universität Trier!

 

Aktuelles:

Throwback 2000’s party!

 

We, the RaStand iZ, invite you to our last party of this fabulous summer semester: Throwback 2000’s Party!

Let’s got back in time with us and dance and sing along with Justin Timberlake, Nelly and 50 Cent (and many other).
Besides amazing music from our DJ F-Ray (https://www.facebook.com/djfrayx/) there will be tasty drinks and the best atmosphere – all for you at Studihaus Trier!

+++HAPPY HOUR+++
2 shots for 2€ from 00:00 – 01:00 am!

Be there! We’re looking forward to party with you! 🙂
And don’t forget to bring your ID!

_________________________
July, 6th 2018
Entry 22:00 (3€)
after 00:00 (4€)

 

Deutschlandstipendium

Liebe Studierende,
wir möchten Euch über Deutschlandstipendium aufmerksam machen.
Der Bewerbungszeitraum für ein Deutschlandstipendium für das Studienjahr 2018/19 (Förderdauer Wintersemester 2018/19 und Sommersemester 2019) ist:
Mittwoch, 16.05.2018 (12:00 Uhr) bis Montag, 02.07.2018 (12:00 Uhr)
Die Bewerbung erfolgt ausschließlich über das Online-Bewerbungsmodul. Wichtige Hinweise für die Bewerbung findet Ihr auf der folgenden Seite::
Deutschlandstipendium an der Universität Trier -Deutschlandstipendium: 300 Euro monatlich für Studierende
Das Deutschlandstipendium können Studierende und Studienanfänger erhalten, „deren Werdegang herausragende Leistungen in Studium und Beruf erwarten lässt“. Von dieser Richtlinie des zuständigen Bildungsministeriums sollten sich Bewerber nicht abschrecken lassen, denn als „Leistungen“ gelten nicht ausschließlich gute Noten und Bewertungen in der Schule oder im Studium. Als herausragende Leistungen können auch die Bereitschaft zur Übernahme von Verantwortung, gesellschaftliches Engagement oder das erfolgreiche Meistern von Hindernissen im eigenen Lebens- und Bildungsweg gewertet werden. Gefördert werden (angehende) Studierende aller Nationalitäten.
Für Eure Fragen über dieses Stipendium:
Petra Hower
Im Treff 23, Raum 17
Tel: 0651/201-3124

 

 

Chinatage 2018

 

Hallo! ~~~ english below ~~~

Wolltest du immer wissen wie man eine Frühlingsrolle faltet, Tee richtig trinkt oder wie Shaolin KungFu Kämpfer meditieren? Das ist der Workshop für dich! Melde dich unter astarast@uni-trier.de und bis Montag den 25. Juni um 17Uhr! Mach schnell 😉 (https://www.facebook.com/events/244665802753267/)

Und wenn der Montag nicht passt oder Ihr Lust auf mehr habt, laden wir Euch auch herzlich zu unserem Chinesischen Länderabend am Dienstag den 26. Juni um 19 Uhr ins Studihaus ein! Ihr werdet nicht nur mehr über das Land der Mitte und seine kulturellen Besonderheiten erfahren, sondern auch seine vielfältige Küche entdecken können! (https://www.facebook.com/events/637518963255495/)

Wir freuen uns auf euch.

 

Hey!

Did you always want to learn how to make a proper spring roll, drink tea or meditate like a shaolin KungFu monk? Then this is the workshop for you! Sign in at astarast@uni-trier.de or speak@iz-trier.de and see you on Monday the 25th of June! Be fast 😉 (https://www.facebook.com/events/244665802753267/)

And if Monday doesn’t really fit your schedule or you want more of China, we invite you to our Chinese culture night on Tuesday the 26th of June! It starts at 7 o’clock in the famous Studihaus.

You will not only learn more about the Middle Country and its culture, but furthermore can enjoy the diversity of the Chinese cuisine. (https://www.facebook.com/events/637518963255495/)

We are looking forward to seeing you there.

 

Infotag des Akademischen Auslandsamtes

Möchtet ihr euch über Auslandsaufenthalte rund um den Globus informieren und das internationale Leben auf dem Campus kennenlernen? Dann seid ihr herzlich eingeladen zum Infotag des Akademischen Auslandsamts am 20. Juni im A/B-Foyer.

Neben Infoständen der folgenden Institutionen – a.i.m.rlp (ERASMUS+Praktika), Akademisches Auslandsamt, Internationales Zentrum, Konfuzius-Institut, Pressestelle (Dein Blog – Bloggen aus dem Ausland), Universität der Großregion, Referat Ausländischer Studierender des AStA der Universität Trier (RASt) – besteht auch die Möglichkeit mit ehemaligen Austauschteilnehmern der Universität Trier zu sprechen.

Wir freuen uns auf euch!

 

Sommerfest 2018 am 13. Juni

In diesem Jahr feiert die Universität das Sommerfest für Mitarbeitende, Studierende, Freunde und Gäste am Mittwoch, 13. Juni. Auf dem Forum wird ein buntes Bühnenprogramm geboten mit viel Musik und Vorführungen. Für das leibliche Wohl sorgt unter anderem das Studierendenwerk.

Präsident Michael Jäckel eröffnet das Fest um 15 Uhr. Sportlich wird es mit dem Projekt „Campus in Bewegung“ und Vorführungen des Unisports. Es gibt eine Einführung in die Arbeit der DFG-Forschungsgruppe „Russischsprachige Lyrik in Transition“ mit einer Performance und einer Lesung. In einem Interview stellt sich die Initiative TriMun für Studierende vor. Für die musikalische Note sorgen Singer-Songwriterin Janine Wagner, die Band „Team Avatar“ und zum Abschluss bis 19 Uhr die Uni-Bigband „SwingUn“.

Wir warten auf euch mit frische blinchiki! Bis dahin =D!

This year’s University summer celebration for students, the university-stuff, friends and visitors will take place on the Wednesday the 13th of June! Pass by to enjoy the colourful live programm filled up with music and other events, as the Studiwerk will provide with food.

Our President, Michael Jäckel, will start the show at 3p, and he will be followed py presentations of the UniSport groups, the DFG research group and interviews with TriMUN-participants. Janine Wagner, the band „Team Avatar“ and „SwingUn“ will be taking care of the music ;).

We will be wating for you with freshly made blinchiki! See you there =D!

 

 

Liebe Studierende,
~~~english below~~~

Einmal im Jahr verwandelt sich das Foyer des A/B-Gebäudes der Universität Trier anlässlich der meet@uni-trier in ein Messegelände, am 14.06.2018 ist es wieder soweit! Es ist gute Möglichkeit für Euch, Unternehmen zu kontaktieren und nach mögliche Stellen und Praktikumsplätze zu fragen. Bereitet euch gut vor und geht auf jeden Fall hin um Unternehmen und Organisationen zu ontaktieren!

Zur Vorbereitung der Studierenden auf die Messe wird im Vorfeld ein WarmUp angeboten: in Form von Veranstaltungen, wie zum Beispiel Bewerbungstrainings, Messeknigge oder Bewerbungsmappenchecks.

Um einen reibungslosen Ablauf der Gespräche zu garantieren, können Aussteller und Studierende schon im Vorfeld der Messe über einen Online-Bewerbungs-Service zueinander finden und feste Gesprächstermine am Messetag vereinbaren. Weitere Informationen findet Ihr auf der folgenden Seite:
https://www.uni-trier.de/index.php?id=36116
https://www.uni-trier.de/index.php?id=12274&tx_urtveranstaltungskalender%5bcmd%5d=showEvent&tx_urtveranstaltungskalender%5bevent%5d=10104

Dear international Students,

I would like to inform you about job fair of Career Service of Trier University. It is good possibility for your to meet companies and ask them jobs and internship opportunities. I recommend you to go to this event. The plac to be is the 14th of June 2018, in A/B Building Trier University Campus I.

You can find further information here:
https://www.uni-trier.de/index.php?id=65558

 

 

Einladung für internationale Studierende:
Workshop „Lehr-Kultur auf der Spur!“

 

Möchten Sie sich mit anderen internationalen Studierenden sowie mit Dozentinnen und Dozenten der Universität Trier über Ihre Erfahrungen mit Seminaren und Vorlesungen an der Universität Trier austauschen?

In einem 4-stündigen Workshop am Do., 7. Juni, 14-18 Uhr beschäftigen wir uns mit dem Thema Interkulturelle Lehre und reflektieren gemeinsam unterschiedliche Perspektiven dazu.
 

mehr lesen

Der Workshop findet im Rahmen des Projekts und Zertifikatsprogramms für Lehrende der Universität Trier „Lehre International“ (LINT) statt. Ziel dieses Projekts ist die Entwicklung interkultureller Kompetenzen bei Lehrenden, die zu einem besseren Umgang mit ausländischen Studierenden in Lehrveranstaltungen und in der Betreuung der Studierenden beitragen. Neben einer Sensibilisierung für die Schwierigkeiten und Herausforderungen von Lehrtätigkeiten im Kontext interkultureller Lehre steht auch die Verbesserung eigener didaktischer und sprachlicher Fähigkeiten auf dem Plan. Der Workshop ist Bestandteil des Zertifikatsprogramms. Teilnehmende sind Lehrende und ausländische Studierende der Universität Trier. Leitfragen für die Studierenden werden sein: Wie haben Sie den Wechsel in ein anderes Hochschulsystem erlebt? Welche Unterschiede zu der Lehre im eigenen Heimatland haben Sie bemerkt? Was ist besonders an der Lehre an der Universität Trier? Die Veranstaltung findet am 7. Juni von 14-18 Uhr in den Räumen des Bistums Trier (Jesuitenstrasse) statt. Anschließend laden wir alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer zu einem gemütlichen Ausklang ein. Alle internationale Studierenden erhalten eine Teilnahmebescheinigung des Akademischen Auslandsamtes. Sollten Sie Interesse haben, freuen wir uns über eine Rückmeldung bis zum 28. Mai. Ein kurze Email an Stefanie Morgen vom Akademischen Auslandsamt genügt (morgenst@uni-trier.de). Auf der folgenden Seite finden Sie weitere Information über das Projekt Lehre International: https://www.uni-trier.de/index.php?id=64937

 

Stiftung zur Förderung internationaler Abschlussstudierender

 

Liebe internationale Abschlussstudierende,

wir freuen uns, dass wir aus Mitteln des DAAD sowie der Stiftung zur Förderung begabter Studierender und des Wissenschaftlichen Nachwuchses des Landes Rheinland-Pfalz Abschlussbeihilfen vergeben können.

Vorrangiges Ziel ist es, qualifizierten ausländischen Abschlussstudierenden durch finanzielle Unterstützung die Konzentration auf ihr Studium und den Studienabschluss zu ermöglichen. Antragsberechtigt sind finanziell bedürftige ausländische Studierende, die sehr gute oder gute Leistungen erbracht haben und die sich in der Abschlussphase Ihres Studiums befinden.

Bewerbungsfrist: bis 08.Juni 2018

Weitere Information unter:

https://www.uni-trier.de/index.php?id=51655

Scholarships for international degree-students in the final stages of their degrees

 

Dear international degree students,

The International Office at Trier University is able to provide financial support for students using sponsorship funds from the German Academic Exchange Service and the Scholarship Foundation for International Students and Young Academics for the state of Rhineland-Palatinate. The primary aim of this financial support is to enable qualified international students to concentrate of their degree and final dissertation. Any international student can apply who is in need of financial support, as long as their previously achieved grades are very good and they are in the final stages of their degree.

Application Deadline: 8th June 2018

Further information at:

https://www.uni-trier.de/index.php?id=51655&L=2

Die internationale Woche 2018 steht vor der Tür!

 

Liebe RaSt Freunde,
~english version below~

Wir freuen uns euch dieses Jahr wieder zu unsere internationale Veranstaltungswoche einladen zu können, welche dieses Jahr im Rahmen einer tollen Kooperation mit dem IZ – Internationales Zentrum an der Uni Trier e.V. stattfinden wird! Eine Woche ohne Grenzen ist das Motto dieses Jahr und wir hoffen, dass ihr es auch so erlebt!
Das Programm ist voll:

Montag 14. Mai:
-> ab 11 Uhr internationaler Kuchenverkauf – kommt vorbei ins AB Café und probiert alle mögliche Süßigkeiten aus verschiedene Ecken der Welt!
-> ab 16.30 Uhr Syrischer Länderabend in Kooperation mit Fit fürs Studium – Universität Trier und Beyond Borders (https://www.uni-trier.de/index.php?id=57467) im Studihaus  Meldet euch jetzt per Email unter astarast@uni-trier.de um am Workshop teilenehme zu können!

Dienstag 15. Mai:
-> ab 11 Uhr internationale EXPO im AB Foyer zusammen mit:
IZ – Internationales Zentrum an der Uni Trier e.V.
Konfuzius Institut der Universität Trier
AIESEC Trier
TriMUN
JEF Trier

Akademische Auslandsamt der Universität Trier

Mittwoch 16. Mai
-> 16 Uhr Vortrag zu Lateinamerika: Ein bunter
Kontinent von Toupi Peru in B21
-> ab 20 Uhr IZ Sprachabend // Language Evening meets American BBQ im Studihaus

Donnerstag 17. Mai
-> ab 22 Uhr Russian Night Party mit dem IZ – Internationales Zentrum an der Uni Trier e.V. ins Studihaus! Russian beats, leckere Cocktails und preiwertige Shots erwarten euch!

 Dabei wird es die ganze Woche lang einen etwas internationaleren Mensa Plan geben, so keep your eyes and ears open for the tasty menu provided by Studiwerk Trier ;).

Wir freuen uns auf euch!

The international week 2018 approaches! Get excited!

Dear friends of RaSt,

It is with great pleasure that we would like to invite you to our international events week, which this year will take place in co-operation with the brilliant IZ – Internationales Zentrum an der Uni Trier e.V.. „A week without limits“ is this year’s motto, and we hope that you experience such an amazing week.
The programme is incredibly varied:

Monday 14th May:
-> International cake sale from 11 o’clock. Simply come to the AB café and try different cakes from all corners of the globe!
-> Syrian evening in co-operation with Fit fürs Studium – Universität Trier and Beyond Borders(https://www.uni-trier.de/index.php?id=57467) from half past four in the Studihaus
Register now for the workshop via e-mail at: astarast@uni-trier.de!

Tuesday 15th May:
-> international EXPO from 11 o’clock with
IZ – Internationales Zentrum an der Uni Trier e.V.
Konfuzius Institut der Universität Trier
AIESEC Trier
TriMUN
JEF Trier
the international office of the university of Trier
und maybe more!

 Wednesday 16th May
-> 4 pm a talk hold by Toupi Peru on Latin America: a colourful continent in B21
-> ab 20 Uhr IZ Sprachabend // Language Evening meets American BBQ in the Studihaus

Thursday 17th May
-> from 10 pm Russian Night Party with the IZ – Internationales Zentrum an der Uni Trier e.V. in the Studihaus! Russian beats, tasty Cocktails und vodka shots await you!

Moreover the Mensa plan of the whole week will have an international touch, so keep your eyes and ears open for the tasty menu provided by Studiwerk Trier ;).

We look forward seeing you!

Einladung für internationale Studierende:
Workshop „Lehr-Kultur auf der Spur!“

Möchten Sie sich mit anderen internationalen Studierenden sowie mit Dozentinnen und Dozenten der Universität Trier über Ihre Erfahrungen mit Seminaren und Vorlesungen an der Universität Trier austauschen? In einem 4-stündigen Workshop am Do., 7. Juni, 14-18 Uhr beschäftigen wir uns mit dem Thema Interkulturelle Lehre und reflektieren gemeinsam unterschiedliche Perspektiven dazu.

Hier klicken, um mehr zu erfahren

Der Workshop findet im Rahmen des Projekts und Zertifikatsprogramms für Lehrende der Universität Trier „Lehre International“ (LINT) statt. Ziel dieses Projekts ist die Entwicklung interkultureller Kompetenzen bei Lehrenden, die zu einem besseren Umgang mit ausländischen Studierenden in Lehrveranstaltungen und in der Betreuung der Studierenden beitragen. Neben einer Sensibilisierung für die Schwierigkeiten und Herausforderungen von Lehrtätigkeiten im Kontext interkultureller Lehre steht auch die Verbesserung eigener didaktischer und sprachlicher Fähigkeiten auf dem Plan. Der Workshop ist Bestandteil des Zertifikatsprogramms. Teilnehmende sind Lehrende und ausländische Studierende der Universität Trier. Leitfragen für die Studierenden werden sein: Wie haben Sie den Wechsel in ein anderes Hochschulsystem erlebt? Welche Unterschiede zu der Lehre im eigenen Heimatland haben Sie bemerkt? Was ist besonders an der Lehre an der Universität Trier? Die Veranstaltung findet am 7. Juni von 14-18 Uhr in den Räumen des Bistums Trier (Jesuitenstrasse) statt. Anschließend laden wir alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer zu einem gemütlichen Ausklang ein. Alle internationale Studierenden erhalten eine Teilnahmebescheinigung des Akademischen Auslandsamtes. Sollten Sie Interesse haben, freuen wir uns über eine Rückmeldung bis zum 28. Mai. Ein kurze Email an Stefanie Morgen vom Akademischen Auslandsamt genügt (morgenst@uni-trier.de). Für weitere Information über das Projekt Lehre International: https://www.uni-trier.de/index.php?id=64937
 

 

Pakistanisch-Indischer Länderabend am Montag den 23. April!

Studihaus um 19 Uhr

Be there 😉

 

 

Viel Erfolg an alle, die am 19. März die DSH Prüfung schreiben! Wir drücken euch die Daumen und hoffen euch im Sommersemester auf Campus als Studenten zu sehen!

 

Bild könnte enthalten: Essen und Text

 

Der Türkisch-Griechischer Länderabend…
war ein Erfolg! Vielen Dank für eure zahlreiche Teilnahme und wir hoffen wir sehen euch alle bei unsere nächste Veranstaltung!